您現在的位置: > Language Tips > Survival English > Business English  
 





 
檢驗證書和其他單據的制作
[ 2007-03-05 10:08 ]

檢驗證書和包裝單據是出口單據中的一部分,其他單據的開具則要根據合同或信用證的規定來辦理。

檢驗證書

國際貿易中檢驗證書(Inspection Certification)的種類很多,分別用以證明貨物的品質、數量、重量和衛生條件等方面的情況。檢驗證書一般由國家指定的檢驗機構出具,也可根據不同情況,由出口企業或生產企業自行出具。應注意出證機構檢驗貨物名稱和檢驗項目必須符合信用證的規定。還須注意檢驗證書的有效期。一般貨物為60天,新鮮果蔬類為2-3個星期,出口貨物務必在有效期內出運,如超過期限,應重新報驗。

包裝單據

包裝單據(Packing Document)是指一切記載或描述商品包裝、種類和規格情況的單據,是商業發票的補充說明。主要有裝箱(Packing List)、重量單(Weight List)、尺碼單(Measurement List)。

其他單證

其他單證按不同交易情況,由合同或信用證規定,常見的有:寄單證明(Beneficiary's Certificate for Dispatch of Documents)、寄樣證明(Beneficiary's Certificate for Dispatch of Shipment Sample)、郵局收據(Post Receipt)、快速收據(Courier Receipt)、裝運通知(Shipping Advice)以及有關運輸和費用方面的證明。

(來源:中國英語學習聯盟 英語點津 Annabel 編輯)

 
 
相關文章 Related Stories
 
原產地證明的制作 保險單的制作
運輸單據的制作 商業發票的制作
匯票的制作
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  “白馬王子”怎么說
  面試:如何應對角色扮演的問題
  原產地證明的制作
  怎樣用英語在麥當勞點餐
  面試:如何回答工作期望問題

論壇熱貼

     
  “你太有才了”英文怎么說?
  校園英語迷你慣用語
  Is the homework fresh?
  how to say "職稱" in english?
  糾錯語料庫:品牌意識
  請大家幫助找錯 - 幫專家糾錯




久久乐国产精品亚洲综合m3u8