English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> Audio & Video> 金曲賞析

Kiss From a Rose

[ 2010-02-08 14:18]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

我聽之我見:《Kiss From a Rose》選自Seal發表于1994年的專輯《Seal(1994)》。這是Seal最為成功的專輯,這首歌不僅入選了電影《永遠的蝙蝠俠》的原聲大碟,更重要的是為他在1995年度第38屆格萊美獎中贏得了年度最佳唱片,年度最佳歌曲,最佳流行男歌手三尊分量十足的獎杯。

Kiss From a Rose by Seal

There used to be a greying tower alone on the sea

You became the light on the dark side of me

Love remained a drug that's the high

And not the pill

But did you know

That when it snows

Kiss From a Rose

My eyes become large

And the light that you shine can be seen

Baby

I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh, the more I get of you

Stranger it feels, yeah

And now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

There is so much a man can tell you

So much he can say

You remain

My power, my pleasure, my pain

Baby to me you're like a growing addiction

That I can't deny, yeah

Won't you tell me is that healthy, baby

But did you know

That when it snows

My eyes become large

And the light that you shine can be seen

Baby

I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh, the more I get of you

Stranger it feels, yeah

And now that your rose is in bloom

Kiss From a Rose

A light hits the gloom on the grey

I've been kissed by a rose on the grey

I've been kissed by a rose on the grey

I've been (If I should fall) kissed by a rose on the grey

I-I've been kissed by a rose on the grey

There is so much a man can tell you

So much he can say

You remain

My power, my pleasure, my pain

To me you're like a growing addiction

That I can't deny, yeah

Won't you tell me is that healthy, baby

But did you know

That when it snows

My eyes become large

And the light that you shine can be seen

Baby Baby

I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh, the more I get of you

Stranger it feels, yeah

And now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

Kiss From a Rose中文歌詞 去聽寫專區一展身手

上一頁 1 2 3 下一頁

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8