English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Mom suspected after her child falls to death

[ 2010-01-13 13:15]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

An investigation is underway after a young mother allegedly pushed her 2-year-old daughter to her death out of a sixth-floor window on Monday before stabbing herself in the stomach.

The woman's child died yesterday morning after craniotomy surgery at the 999 first aid center in Qinghe, Haidian district.

The mother, Cao Xiaozheng, remains under observation at the same hospital following her apparent self-mutilation.

The tragedy unfolded at a building in Huilongguan, Changping district.

The mother has reportedly admitted that she pushed her child from the window.

Staff at the registration counter at the hospital where Cao was being treated were emotional when asked about the incident.

"Did you hear about the poor little girl?" said a woman working there. "How could her mother do that?"

Visitors were not allowed to enter the room where Cao was being treated and no one outside the room identified themselves as relatives or friends of her when asked by METRO.

Two women waiting outside the operating room looked shocked when told about the incident.

"We didn't know about it," said one. "But the mother must have been insane."

When the door of the ICU finally opened, a nurse told METRO the two-year-old girl had passed away in the early morning.

A doctor told METRO that Cao's situation was stable after her surgery, but said she would be kept under observation for at least another day.

"Considering her behavior, we have two policemen sitting beside her bed to avoid further self-destructive behavior," the doctor said.

Cao's younger brother said she had suffered from mental problems and had often talked about her suspicion that others were trying to murder her.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Mom suspected after her child falls to death

Mom suspected after her child falls to death

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for China Daily for one year.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8