English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Qantas grounds six A380s after oil leaks

[ 2010-11-09 16:31]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Tests have uncovered oil leaks in three Rolls-Royce engines on Qantas' grounded Airbus A380s, the airline's CEO said on Monday, as engineers tried to zero in on the cause of an engine failure on board one of the carrier's super-jumbo jets last week.

Australia's national carrier grounded its six double-decker A380s, the world's newest and largest airliner, after an engine burst minutes into a flight from Singapore to Sydney last week, scattering debris over Indonesia's Batam island. The plane was forced to make a safe emergency landing in Singapore.

Engineers conducted eight hours of extensive checks on each engine over the weekend.

On Monday, CEO Alan Joyce announced that engineers have discovered oil leaks in the turbine area of three engines on three different A380s.

"The oil leaks were beyond normal tolerances," Joyce told reporters. "So Rolls-Royce and our engineers have looked at what we have gathered as an accepted level and they have passed that threshold."

"All of these engines are new engines on a new aircraft type," he added.

"The engines are not performing to the parameters that you would expect with this."

Because of this, he said, all of the airline's A380s will be grounded for at least an additional 72 hours.

"We are not going to take any risks whatsoever," Joyce said. "We want to make sure we have a 100 percent safe operation."

Questions:

1. How many engines have oil leaks?

2. What is the model of the airbus?

3. What is the name of the airline?

Answers:

1. Three.

2. A380.

3. Qantas.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Qantas grounds six A380s after oil leaks

About the broadcaster:

Qantas grounds six A380s after oil leaks

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8