English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Facebook's HK branch to boost presence

[ 2011-02-10 13:11]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Facebook has opened a Hong Kong office as it looks to boost its presence in Asia.

The move comes despite the fact that the social-networking giant is not active on the Chinese mainland, a potentially huge market.

The sales office in Hong Kong follows the opening of an office in Singapore last year, as social-networking sites and Internet traffic see a marked rise in the region.

In March, the California-based group announced a new office in the southern Indian IT hub of Hyderabad to deal with advertising and customer support.

The Hong Kong opening, "following Singapore, demonstrates Facebook's commitment to Asia, and in particular to Hong Kong and Taiwan, where there are active online populations and sophisticated digital marketing communities," Facebook said in a statement on Tuesday.

The company, which already has a network of sales offices in North America and Europe, said more than 80 of the top 100 advertisers in the United States advertise on Facebook, adding that it is working with major brands across Asia.

"We are investing in a team to scale with the business here in the region, and will start with a handful of employees and add more as the business grows," a spokeswoman said.

She declined to disclose the number of Facebook users in Hong Kong and Taiwan. The site has about 500 million users worldwide.

Blake Chandlee, Facebook's vice-president and commercial director for emerging markets, played down the idea that the Hong Kong office is a sign that Facebook is eyeing a move into the Chinese mainland.

"We have no plans right now to talk about entering the Chinese mainland and trying to be aggressive in that," he told AFP.

Chandlee said the site was available in "all the Chinese dialects" and "for us that is the first step in any part of the world, to make sure people are able to experience Facebook in a language they're comfortable with."

Questions:

1. What Internet company opened a new office in Hong Kong?

2. How many users are on Facebook?

3. Is the site available in Chinese?

Answers:

1. Facebook.

2. The site has about 500 million users worldwide.

3. Yes. The site was available in all the Chinese dialects.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Facebook's HK branch to boost presence

About the broadcaster:

Facebook's HK branch to boost presence

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8