English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Students delay study plans in Japan

[ 2011-03-25 10:57]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Many Chinese students are putting their overseas study plans on hold to avoid possible radioactive contamination from the recent nuclear emergency in Japan.

"I'm not clear about the consequences of Japan's radioactive contamination, so I'm considering other options at the moment," said 22-year-old Xu Lu, a senior at Peking University, who received an enrollment notice from the University of Tokyo before the emergency.

During the 16th China International Education Exhibition Tour in Shanghai on March 19, several universities in Tokyo stated they were far from the earthquake-stricken areas, local media reported.

They hoped to reduce the anxiety and attract more Chinese students to study in Japan.

Zhang Jiyao, a 27-year-old Shanghai native who just finished his studies at Senshu University in Japan, chose to return to Shanghai immediately after the graduation ceremony.

"My intention was to stay there for another half-year, looking for jobs," he said. "However, considering the recent nuclear emergencies, I don't feel comfortable staying there."

Zhang said many of his friends who had not yet finished their studies were brought home by their parents after the emergency.

Shen Junyao, a senior consultant at China SOOS, a Shanghai-based overseas education agency, said the number of overseas students to Japan will not be affected much after the earthquake.

"Lots of students and their parents are worried about the current situation in Japan, so we suggest they wait and see," she said.

"But Japan is the only country that uses Japanese, and considering its economic status, it still has a huge attraction to Chinese students compared to Korea and Singapore."

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Students delay study plans in Japan

About the broadcaster:

Students delay study plans in Japan

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8