English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Death penalty confirmed for Mumbai terror gunman

[ 2012-08-30 11:23] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

India's Supreme Court on Wednesday confirmed the death sentence handed down to Mohammed Kasab, the lone surviving gunman from the 2008 Mumbai attacks in which 166 people were killed.

Pakistan-born Kasab, one of 10 gunmen who laid siege to India's financial capital in attacks that lasted nearly three days, had appealed against the sentence claiming that he had not received a fair trial.

"We are left with no option but to award death penalty," the two judges said in a court order. "The primary and foremost offense committed by Kasab is waging war against the government of India."

Kasab, who is currently held in a maximum-security prison in Mumbai, was found guilty on charges including waging war, murder and terrorist acts, and was sentenced to death in May 2010.

After losing his Supreme Court petition, Kasab is expected to lodge a final appeal for clemency with new President Pranab Mukherjee, who has another 11 cases to consider.

Only one execution has taken place in India in 15 years - that of a former security guard hanged in 2004 for the rape and murder of a 14-year-old girl.

"The best possible points were put forward dispassionately on behalf of the accused," state prosecutor Gopal Subramanium told reporters. "They have been considered and the court ultimately dismissed the appeal."

Ujjwal Nikam, who led the case against Kasab throughout the trial process, called on the death sentence to be carried out "as soon as possible so that it gives a strong signal to terrorists".

During the November 2008 attacks, heavily armed Islamist gunmen stormed targets in Mumbai including luxury hotels, a Jewish center, a hospital and a bustling train station.

India blames the Pakistan-based Lashkar-e-Taiba militant organization for training, equipping and financing the gunmen with support from "elements" in the Pakistan military.

Kasab initially pleaded not guilty but later confessed, admitting he was one of the gunmen sent by the LeT.

At his trial, the prosecution produced fingerprint, DNA, eyewitness and TV footage evidence showing him opening fire and throwing grenades at Mumbai's main railway station in the bloodiest episode of the attacks.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Death penalty confirmed for Mumbai terror gunman

About the broadcaster:

Death penalty confirmed for Mumbai terror gunman

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8