English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Syria opposition bids for recognition

[ 2012-11-13 11:01] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

The leader of Syria's newly united opposition headed to Arab League headquarters in Cairo to push for diplomatic recognition on Monday, buoyed by the hard-won unity deal among the disparate factions.

Ahmed Moaz al-Khatib, 52, a moderate Muslim cleric who quit Syria three months ago, was to be accompanied on his visit by Qatari Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassem al-Thani, whose government hosted the marathon four-day talks that culminated in Sunday's agreement.

The deal to form a new broad-based opposition structure to take the 20-month uprising forward drew a warm welcome from Western governments that had expressed mounting frustration with the leadership divisions as they are pushing to overthrow President Bashar al-Assad's government.

China reiterated its stance toward the Syrian conflict, Foreign Ministry spokesman Hong Lei said on Monday.

In response to a question regarding the opposition coalition, Hong said China believes the relevant parties in Syria should implement former UN secretary-general Kofi Annan's six-point peace plan.

He said they should also implement relevant Security Council resolutions and the communique of the Geneva foreign ministers' meeting of the Action Group for Syria in order to end the gunfire and violence. China hopes all parties in Syria support mediation efforts by the UN's special envoy for the conflict Lakhdar Brahimi and begin a political transition at an early date, the spokesman said.

The new National Coalition wants to build on that support to win the sort of diplomatic recognition that the Libyan opposition won in its successful uprising against Muammar Gadhafi last year.

The Arab League suspended Assad's government as part of a raft of sanctions it imposed last year and Syria's seat in the 22-member bloc is currently vacant.

Qatar, which along with neighboring Saudi Arabia has been a leading champion of the Syrian opposition, has already said it is ready to recognize a provisional government that the National Coalition plans to form.

Meanwhile, a government-run newspaper dismissed the latest unity agreement between the exiled opposition groups as "won't change a thing of the opposition's fragmented nature and its lack of public support".

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Syria opposition bids for recognition

About the broadcaster:

Syria opposition bids for recognition

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8