您現在的位置: Language Tips> News English> Mobile News  
   
 





 
Make art with old weapons
舊武器做成藝術品(圖)
Updated: 2009-04-17 11:23

Make art with old weapons <BR>舊武器做成藝術品(圖)

>Make art with old weapons

舊武器做成藝術品(圖)

As the specter of war recedes in Iraq, 4 graduate students at Baghdad University's College of Fine Arts are turning scrap from old guns and munitions into symbols of hope, AFP reported Thursday. In a display of war art in Baghdad, a sculpture of a fish is made out of bullet casings; a flower is shaped from the twisted remains of a machine gun barrel. "It's a message to the world that these pieces of equipment that bring death can be turned into things of beauty," an artist said.(See photo)

據法新社9日報道,隨著伊拉克戰火逐漸消退,巴格達大學美術學院的4名畢業生用槍支炮彈的碎片做成了一件件象征希望的藝術品。在巴格達一個戰爭藝術展上,有子彈殼粘合成的魚,還有機槍筒擰成的花。一位藝術家稱:"這向世界傳達了一個信息,這些帶來死亡的東西也可以變成美好的藝術品。"(見圖)

*以上新聞由ChinaDaily雙語手機報提供

 

 
 
ChinaDaily 雙語手機報是中國日報和中國移動聯合推出的手機報紙,以彩信形式發到用戶手機上,每期包含 10~20 條資訊,內容以中英文對照為主。
立即成為訂閱用戶
> 訂閱代碼:發送短信 CD 10658000
> 發送頻率:每天兩期
> 資費:每月
5
> 適用用戶:中國移動全球通及動感地帶用戶
> Subscribe: Send text "
CD " to 10658000
> Applicable users: China Mobile Go Tone, M-Zone users.
 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

久久乐国产精品亚洲综合m3u8