English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Public transport grinds to halt in Greek capital

[ 2011-09-23 10:37]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Austerity-weary Greeks lashed out against more tax hikes and pension cuts with a new round of strikes, with public transport workers, taxi drivers, teachers and air traffic controllers walking off the job on Thursday.

The strikes come a day after the government announced yet another round of spending cuts, including plans to suspend 30,000 civil servants as it scrambles to keep international bailout payments flowing and soothe global market fears that Greece will default.

Without continued payments from a $150 billion program of rescue loans from eurozone countries and the International Monetary Fund, the heavily indebted eurozone member will run out of cash by mid-October.

Athens has lagged in savings and revenue targets set in its bailout agreement, angering international debt inspectors who threatened to halt the loans - as the country heads for a fourth year of recession with rising unemployment levels. The inspectors are due back in Athens next week to complete a review on whether Greece has done enough to be granted the next installment of bailout loans.

With all forms of public transport, including the metro, buses, trams, trains and taxis on strike on Thursday, Athenians struggled through traffic-clogged streets to make their way to work on what has been designated World Carfree Day. Air traffic controllers walked off the job for three hours in the afternoon, forcing airlines to cancel or reschedule flights. School teachers were also on strike for the day, and students planned a demonstration in central Athens in the early afternoon. Municipal workers were to hold a four-hour work stoppage.

Under intense pressure to prove it is serious about implementing reforms, the government on Wednesday said it would cut monthly pensions by 20 percent above a $1,636 threshold, while retirees under the age of 55 will lose 40 percent of their pensions.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Public transport grinds to halt in Greek capital

About the broadcaster:

Public transport grinds to halt in Greek capital

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8