China Daily首頁 英語點津
Home > Language Tips > 關愛環境> Hot Words
  碳交易中心      2010-08-20 09:47
Carbon exchange centers就是指“碳交易中心”，而carbon exchange就是“碳交易”，即溫室氣體排放權交易。
  低碳城市相關詞匯     2010-08-16 09:11
低碳運動可以使城市經濟出現green recovery（綠色復蘇），吐魯番作為這次的新能源示范城市將爭取把荒地變為綠洲。
  關閉“高耗能老廠”     2010-08-12 16:46
Obsolete energy-consuming production facilities就是指“高耗能老廠”，也可以用outdated energy-intensive factories來表示。
  “黃標車”的英文表達     2010-07-05 15:42
Yellow label car指的就是“黃標車”，是“高污染排放車輛”的簡稱，指連國Ⅰ排放標準都未達到的汽油車，或排放達不到國Ⅲ標準的柴油車。
  垃圾分類      2009-12-21 10:00
Garbage sorting就是“垃圾分類”。我們經?？梢栽诰用裥^內看見三種分類垃圾筒，分別是廚余垃圾、可回收垃圾和不可回收垃圾。
  零排放車輛      2009-12-17 11:51
Zero-emission vehicle就是“零排放車輛”，指不排放任何有害污染物的車輛。
  無煙環境      2010-01-19 14:25
Smoke-free environment就是“無煙環境”。我們在有些公共場所可以看到NO SMOKING的牌子，這類場所就屬于no-smoking area（無煙區）。

article   上一頁 1 2 3 4 下一頁   article
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版權聲明：本網站所刊登的中國日報網站英語點津內容，版權屬中國日報網站所有，未經協議授權，禁止下載使用。
歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。
電話：8610－84883300， 傳真：8610－84883500　　Email: language@chinadaily.com.cn
久久乐国产精品亚洲综合m3u8