English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Brother turns self in for evading huge toll fees

[ 2011-01-17 14:36]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

In the latest twist in a case that has attracted wide media attention, the younger brother of a farmer sentenced to life in prison for evading highway tolls has turned himself in, saying he was actually the one responsible.

Shi Junfeng, younger brother of the sentenced Shi Jianfeng, turned himself in at around 10 pm Saturday in Yuzhou city in Central China's Henan province, police said.

The younger Shi said he had paid bribes after his brother was detained and was told he would soon be released.

Instead, he was sentenced to life in jail.

The severity of the sentence triggered a public outcry.

The younger Shi said the media attention gave him the courage to turn himself in, Southern Metropolis Daily reported on Sunday.

"I want to speak the truth," he was quoted saying on the way to the police station.

The younger Shi said he had given bribes of 1.3 million yuan on two occasions to a retired mine boss surnamed Tang after police detained his brother and two trucks.

"I heard that Tang was also a government official and his brother-in-law was with the public security bureau," he said.

"They told me that my brother could be released the second day after I gave them the money, but then he was sentenced to life in jail. I felt I was cheated," he said.

The elder Shi was convicted of fraud for using counterfeit military driver's licenses, military ID cards and military license plates to evade highway tolls totaling 3.68 million yuan ($558,000), according to the verdict of the Pingdingshan Intermediate People's Court.

Military vehicles, including those of the Armed Police, do not need to pay tolls.

Tollgate records showed that the elder Shi avoided toll payments 2,362 times from May 2008 to January 2009 and hired people to drive two trucks to transport sand and stone, earning some 200,000 yuan during that period, the court said.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Brother turns self in for evading huge toll fees

About the broadcaster:

Brother turns self in for evading huge toll fees

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久乐国产精品亚洲综合m3u8